El ius puniendi es el derecho que tiene el Estado para sancionar. Ello aplica en el derecho penal y en el derecho administrativo. La tenue línea que los divide es relevante. Las características técnicas de las sanciones penales y administrativas se parecen, pero no tienen el mismo alcance. Conocerlas es indispensable para toda persona inmersa en un procedimiento sancionatorio, o para quien corre el riesgo de ser sancionado por el Estado.
Esta obra contiene aspectos generales de dogmática jurídica, pero también analiza el procedimiento disciplinario tramitado al interior del Consejo de la Judicatura Federal.
El libro presenta una peculiaridad: está escrito a tres manos. Si bien se diferencian las partes escritas por el Ministro Constitucional Chileno Nelson Pozo Silva, el texto sólo puede ser visto como una entidad continua, donde fluyen las ideas de éste con la de los mexicanos Erika Alejandra Rosas Núñez y Ricardo Guzmán Wolffer, ambos con décadas de experiencia en el Poder Judicial Federal.
Una obra recomendable para toda persona interesada en el derecho penal y administrativo; así como su relación con la jurisprudencia emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Guillermo I. Ortiz Mayagoitia
ExPresidente de la Suprema Corte de la Justicia de la Nación en México
