Desde sus primeros poemas, Allí Calderón mostró un especial interés por recuperar dicciones poéticas muy alejadas de su tiempo. Pero no sólo dicciones, sino también identidades, presencias y nuevas formas que pudiera atisbar en el porvenir. Este ejercicio de religarse con el pasado y de aventurarse al futuro no lo ha abandonado hasta el dia de hoy,pero pasó de ser una mera voluntad evocativa a convertirse en prácticamente una manera de reconstruir su propia actualidad, sólo para reconfirmarse( y reconfirmarnos) que, aunque el lenguaje está en constante transformación,la esencia del hombre permanece intacta. Esta "correspondencia" de tiempos le dan a su poesía un aire de tradición y novedad a su mismo tiempo. Por ello lo que se ha dicho sobre la obra de Edmond Jabés es lo que se puede decir sobre la poesía Alí Calderón: que la suya es el lugar en donde el pasado, el presente y el futuro convergen y se disuelven el uno en el otro, confundi en dose para convertirse en un perpetuo aquí.
(Rogelio Guedea)
